Quien anda con pez se manchará los dedos
- Quien anda con pez se manchará los dedos
Wer Butter anfasst, bekommt fette Finger.
Wer Pech angreift, besudelt sich.
Wer seine Hände in Dreck steckt, zieht sie beschissen heraus.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán.
Justo Fernández López.
2014.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Pech — 1. Das war Pech, sagte der Schuster, als er Butter haben wollte und in den Quark griff. 2. Mancher bringt kein Pech hervor und will Honig machen. 3. Pech und Theer ist Ein Heer. 4. Pech und Theer ist Schiffers Ehr . Dän.: Peg og tiere er… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
